블로그
-
WHO has launched a new global database on the prevalence of sexually transmitted infections
번역: 세계보건기구(WHO)는 성매개감염(STIs)의 유병률(prevalence)에 관한 새로운 글로벌 데이터베이스를 출시했다. 번역: 이 공개 접근형 데이터베이스는 2010년 이후 저소득 및 중.......
blog.naver.com · 2026.07.06
-
WHO updated data on the Sustainable Development Goal (SDG) indicators tracking
번역: WHO가 새롭게 갱신한 지표는 저소득 국가와 고소득 국가 사이의 뚜렷한 격차를 보여준다. 번역: WHO는 최근 대기오염과 건강의 연관성을 추적하는 지속가능발전목표(SDG) 지표의 최신 데이터를 공개했다.
blog.naver.com · 2026.07.02
-
WHO the emergence of new modes of transport and a sharp rise in motorcycle use.
to the world’s roads, road traffic deaths declined by 21% between 2011 and 2025, according to new data 번역: 세계 도로에 자동차가 10억 대 이상 추가되었음에도 불구하고, 세계보건기구(WHO)가 발표한 새로운 자료에 따르면 2011년부터 2025년 사이 도로교통 사망자는 21% 감소했습니다
blog.naver.com · 2026.07.22
-
AWS Summit 2026 - AI-Ready Data: 에이전틱 AI 시대, 데이터가 답이다-시맨틱 레이어
AI-Ready Data: #에이전틱 AI 시대, 데이터가 답이다 #시맨틱 레이어 AI-Ready Data: 에이전틱 AI 시대, 데이터가 답이다 설명에서 결과물 그리고 행동으로 에이전트 --> AI Ready Data 데이터 플랫폼 : s3, 글루, 레이크 포메이션 시맨틱 레이어 : 오늘 강조 포인트, 메타정보관리, 온톨로지 관리, 지식베이스관리 에이전트 AI에서
blog.naver.com · 2026.05.21
-
RNN 모델 : 음성인식, 기존의 OUTPUT을 다음 결과값 낼 때, 사용함
시계열 데이터에 최적화: 이 '순환'하는 특성 덕분에 질문해주셨던 음성 인식, 자연어 처리(번역, 챗봇), 주가 예측 같은 시간 순서가 중요한 시계열 데이터(Sequential Data
blog.naver.com · 2026.06.15
-
왜 내 영어번역은 딱딱할까? 좋은 영어번역은 단어의 나열이 아니라 의미의 설계!❤️
영어 번역 완성도를 높이는 비법 ― 구조, 어조, 의미의 삼박자 영어 번역이 어렵게 느껴지는 이유는 단어 뜻을 몰라서가 아니라, **‘한국어처럼 자연스럽게 의미가 전달되지 않기 때문 예: The data reveals a surprising trend. → (직역) 그 데이터는 놀라운 추세를 드러낸다. .......
blog.naver.com · 2025.11.12
-
바이브컴퍼니 후택(WhoTag) 글로벌서비스
guccounter=1 SEOUL, South Korea, Nov. 5, 2025 /PRNewswire/ -- VAIV, a pioneer in South Korea's AI and big data instantly discover beauty and lifestyle influences across any country and any language. --- 중략 --- 일부 내용 번역
blog.naver.com · 2025.11.06
-
[Decanter] 하버드 데이터 사이언스 리뷰가 빅데이터를 사용해 와인을 평가하다.
Harvard Data Science Review uses big data to examine wine 하버드 데이터 사이언스 리뷰가 빅데이터를 사용해 와인을 평가하다. 글: Clive Pursehouse 2024년 6월 28일 번역: 오동환 2024년 8월 10일 원문: https://www.decanter.com/wine-news/harvard-data-science-review-uses-big-data-to-examine-wine
blog.naver.com · 2024.08.10
-
20210707 빌보드 핫100/ 20210707 오피셜짹 / 20210707 빅힛 뮤직짹/210707 석진,남준,호비,윤기 위버스
@BTS_twt's "Butter" is officially No. 1 data-on this week's #Hot100 chart for a sixth consecutive week 번역(
blog.naver.com · 2021.07.06
-
[보라카이 날씨] 2020년 5월 18일 (월요일)
날씨 데이터는 ECMWF, METEOBLUE Data 기반으로 작성했습니다. [필리핀 기상도] [필리핀 바람 흐름 및 강수 분포도] http://www.earthcam.com/world/philippines/boracay/ [구글 번역] VONGFONG
blog.naver.com · 2020.05.18
블로그 결과 더보기 →
