뉴스
-
[AI는 지금] "한 성격하네"…영어로 물으면 더 깐깐한 클로드, 언어 따라 AI 성향 달라
[지디넷코리아]같은 인공지능(AI) 모델이라도 어떤 버전을 사용하고 어떤 언어로 질문하느냐에 따라 답변의 태도와 판단 방식이 달라질 수 있다는 연구 결과가 나왔다. AI 기업들이 모델의 정확도와 추론 성능뿐 아니라 실제 이용 과정에서 드러나는 성격과 가치 표현까지 측정·관리하려는 단계로
zdnet.co.kr · 2026.07.14
-
'학폭' 한국 떠난 이재영, 유럽서 새출발?...근황 보니
영상에서 이재영은 영어로 "지금...
www.mt.co.kr · 2026.09.03
-
"대통령 아니세요?"…이 대통령 내외 등장에 뉴욕 코리아타운 '들썩' [포크뉴스]
[지금 이 시간 가장 뜨거운 뉴스를 '콕' 찍어 전해드립니다]현지 시각 22일, 미국 뉴욕의 한인타운입니다.경호원들에게 둘러싸여 사진을 찍는 두 사람.바로 이재명 대통령과 김혜경 여사입니다.유엔 총회 고위급 회기 참석차 미국을 방문한 이 대통령 부부가 예정에 없던 일정으로 깜짝 방문한 겁니다.현지 시민들과 관광객들은 영어로 "한국의 대통령(South Korea’s President
www.mbn.co.kr · 2026.09.22
-
[사설]1년 반 공백 메운 스틸 美대사, 동맹 현안 조율 창구 되길
그는 영어로 성명을 발표하기에 앞서 한국어로 “저는 서울에서 태어났지만 미국을 대표해 이 자리에 섰다. 만감이 교차한다”라고 인사했다. 지금 한미 간에는 대미 투자와 전시작전통제권 전환, 핵추진
www.donga.com · 2026.07.30
-
연정훈 “11살 딸 영어 美고3 수준…엄마 한가인 머리 닮아” (옥문아)
저는 영어로 말을 많이 했다”며 “그러다 보니 영어를 엄청 잘하게 됐고, 영어책과 한글도 스스로 읽기 시작했다”고 말했다. 이어 “지금 시험을 봤는데 영어 실력이 미국 고등학교 3학년 수준이라고 하더라”고 밝혀 모두를 놀라게 했다.
sports.donga.com · 2026.07.24
-
숨어 있기 좋은 서해의 섬… 옥빛을 닮은 물빛[전승훈 기자의 아트로드]
워케이션은 영어로 일(work)과 휴가(vacation)를 결합한 합성어다. 워케이션에서 일과 쉼은 서로 방해하지 않는다. “지금 삽시도 물빛이 너무 아름다워요. 옥빛을 계속 닮아가고 있거든요.” 삽시도에서 숙박을 하게 된 펜션의 주인 김태연 씨는 물빛에 대해 이야기했다. 그러고
www.donga.com · 2026.05.29
-
이주민으로 살았던 시간, 이주인권 활동가를 만들었다
그래서 지금 함께하는 이주민들의 어려움을 더 깊이 이해하고 공감할 수 있게 된 것 같아요. 처음 중국에 갔을 때는 국제학교를 다니게 되면서 영어로 수업을 들어야 했어요.
www.ohmynews.com · 2026.07.15
-
"트럼프 악재에도 美공장 풀가동" 세계 1위 韓 풍력 기업 근황
유럽에는 포르투갈과 터키에 지금 타워 공장이 있고요. ◇ 방성훈> 이게 지금 수요량은 폭발적으로 지금 늘어나고 있는데요.
www.nocutnews.co.kr · 2026.08.17
-
AI스페라, '인포시큐리티 유럽 2026' 참여...차세대 ASM 발표
지난해에 이어 2년 연속 공식 컨퍼런스 발표자로 참여, 글로벌 보안 전문가들을 대상으로 영어로 설명했다.강 대표는 기존 ASM이 외부 노출 자산을 식별하고 목록화하는 데 주로 활용해왔다면 로그인했는가"를 넘어 "AI가 무엇에 접근하고 있는가"를 파악하는 방향으로 전환해야 한다고 설명했다.강 대표는 "공격 속도는 이미 AI 수준인데 대응 속도는 아직 사람에 머물러 있다는 게 지금
zdnet.co.kr · 2026.06.10
-
[기고] '세계 IP 허브' 아직 활주로도 없다
지금 필요한 것은 거대한 담론보다 시장의 기초체력을 만드는 일이다.특히 중요한 것은 '중간 목표'다. 국제재판부에서 영어로 소송을 할 수 있다는 것은 당사자에 대한 고객서비스 차원의 문제이지, 소송지를 결정하는데는 아무런 고려사항이 아니다.
zdnet.co.kr · 2026.06.12
뉴스 결과 더보기 →
블로그
-
[영어로 SPK] 지금 상황이 어떤지
[영어로 SPK]에서는 일상에서 자주 혹은 유용하게 사용되는 말을 영어로 어떻게 표현하는지를 알아봅니다. (프로젝트가 지금 어떤 상황인지 검토해 보자.) ㄴ The manager explained where things stand. (관리자가 현재 상황을 설명했다.)
blog.naver.com · 2026.03.12
-
영어표현 down the road vs later 무슨 차이일까?
나중에를 영어로 하면 다들 later부터 떠올리시죠. 틀린 건 아닌데, 원어민이 몇 년 뒤의 일을 얘기할 때는 down the road라는 말을 정말 자주 씁니다. 지금 서 있는 자리에서 한참 걸어간 어딘가, 그러니까 앞으로, 나중에라는 뜻입니다. Two years down the road처럼 앞에 기간을 붙이면 이 년쯤 지.......
blog.naver.com · 2026.09.24
-
'삐졌어?'를 영어로? K-드라마 삐침·화해 표현 영어로 말하기
오늘은 이 익숙한 삐침·화해 표현들을 영어로 어떻게 옮기는지, 진짜 원어민이 쓰는 표현으로 뒤집어서 정리해봤어요. K-드라마 표현 10가지, 영어로 말하기 1. "삐졌어?" 는 영어로? → Are you sulking? (ppijyeosseo?) 예문: 너 지금 삐졌어? 영어로는: Are you sulking right now? 2.
blog.naver.com · 2026.07.24
-
'미술가들의 미술가'가 그린 풍경화 - [645]
가정집 침실에 걸어두기 딱 적당한 크기의 캔버스에 그림 대신 명령문 세 줄이 영어로 쓰여 있다. 하지만 아무래도 문장이 영어로 되어 있으니, 색채가 풍부하고 세부 묘사가.......
blog.naver.com · 2026.08.18
-
● ‘미술가들의 미술가’가 그린 풍경화
【우정아의 아트 스토리】 지금 국립현대미술관 서울관에서 전시 중인 김범(1963~)의 ‘풍경 #1’이다. 가정집 침실에 걸어두기 딱 적당한 크기의 캔버스에 그림 대신 명령문 세 줄이 영어로 쓰여 있다.
blog.naver.com · 2026.08.19
-
직장인 비즈니스 영어 표현 '나중에 연락할게' 영어로 follow up 팔로우업 뜻
오늘은 영어로 대화할때 자주 사용하는 말 중 하나인 "나중에 연락할게" 를 영어로 하면 어떻게 표현하는지, 다양한 표현으로 한 번 살펴보도록 할게요. 그럼 이걸 영어로 한 번 표현해볼게요. "나 지금 미팅중이야. 나중에 내가 다시 전화할게." 영어로 하면? I'm in a meeting right now.
blog.naver.com · 2026.07.24
-
초5 학생의 영어 공부..과연 괜찮은건지 모르겠다.
엄마표로 어릴때부터 영어로 말도 잘 했고, 캐나다도 1년 다녀온 지노는 누가 봐도 영어를 잘 해야하겠지만.. 우선 지금 5학년 들어서 읽은 책들이다. 여기에 Fish is a tree도 포함인데, 책이 어디있는지 모르겠음.
blog.naver.com · 2026.09.13
-
'나 지금 뭐 하는 중이야' 영어로? 원어민 영어회화, 매일 쓰는 영어표현
'나 지금 뭐 하는 중이야' 영어로? 원어민 영어회화, 매일 쓰는 영어표현 안녕하세요! 영어로 '나 지금 뭐 하는 중이야' 또는 '지금 바빠'라고 말하고 싶을 때 아마 많은 분들이 do something, 또는 busy라는 단어를 대부분 떠올리실 것 같은데요~ 이런 상황에
blog.naver.com · 2026.03.23
-
느리게 사는 즐거움 3
한 무명의 현자가 이런 말을 했다 "어제는 역사 내일은 미스터리 그리고 오늘은 선물이다 그래서 '오늘'을 영어로 프레즌트(present)라고 하는 것이다" 바로 지금 이 순간 우리는
blog.naver.com · 2026.08.04
-
대한민국 10~20년 뒤 먹거리 ‘7대 SEED’란?
SEED는 말 그대로 영어로 ‘씨앗’이라는 뜻입니다. 지금 당장은 거대한 산.......
blog.naver.com · 2026.08.18
블로그 결과 더보기 →
영어로 ▶️ "지금 마무리 중이야"
외국인 사위 : 장인어른이 해준 '이게' 가장 매웠어요…🥵 ｜ 쉬운 영어로 매운음식 말해보기 ｜ 영어 팟캐스트
I'm listening~은 이제 그만🙅♀️ 원어민은 이렇게 말해요!｜ 엘바쌤의 한국식 영어 vs 원어민 영어
크리시와 함께하는 즐거운 영어 l "지금 뭐 하고 있니?" 현재 하고 있는 행동 묻고 답하기! l EBSe 초등 4학년 영어 Day 22
그러나 지금 나는 다른 것들을 해 보고 싶다 영어로 #영어영작 #영어어순 #영어문법 #중1영어 #비상황종배 #내신영어
'화 안 났어'를 세게 말할수록 삐친 티 나요 😤 #shorts
케일린과 함께하는 기초 탄탄 영어 l "100도, 1000도 문제없어!" Big numbers 신나게 읽어보아요! l EBSe 초등 3학년 영어 Day 28
케일린과 함께하는 기초 탄탄 영어 l "11부터 20까지 숫자 세기!" 신나게 숫자를 세어보아요! l EBSe 초등 3학년 영어 Day 26
케일린과 함께하는 기초 탄탄 영어 l "21부터 100까지 숫자 세기!" 큰 숫자도 신나게 세어보아요! l EBSe 초등 3학년 영어 Day 27
크리시와 함께하는 즐거운 영어 l "너 자전거 탈 수 있니?" 할 수 있는 일 묻고 답하기! l EBSe 초등 4학년 영어 Day 23