뉴스
- 국방부, 영화 '실미도' 역사왜곡 자막 바로잡았다 [서울=뉴스핌] 오동룡 군사방산전문기자 = 국방부가 2003년 개봉 영화 '실미도'가 부대 공작원들을 사형수 무기수 출신으로 묘사한 데 대해 역사적 사실과 다르다는 안내자막을 삽입하도록 조치했다. 영화 속 설정으로 인해 실미도 부대원들이 범죄자였다는 인식이 확산할 수 있다는 유족 측 문
-
“북파공작원, 사형수 아닌 민간인”… 영화 ‘실미도’ 23년만에 자막 수정
영화 ‘실미도’에서 북파공작원들을 사형수·무기수 등 범죄자 출신으로 묘사한 안내자막이 개봉 23년 만에 수정됐다. 국방부는 실미도 희생자 유족회의 요청에 따라 7월 영화 배급사 CJ ENM에 자막 수정을 요구했고, 이달 4일부터 수정된 자막이 적용되고 있다고 23일 밝혔다.
-
영화 '실미도' 자막 수정…"공작원들, 사형수 아닌 일반 민간인"
(서울=연합뉴스) 김철선 기자 = 실미도 부대 북파공작원들을 사형수나 무기수 등 범죄자 출신으로 묘사했던 영화 '실미도'의 안내자막이 개봉 23...
- 영화 ‘실미도’ 23년 만에 자막 바뀐다…“공작원 대부분 일반 민간인” 영화 ‘실미도’에서 작중 실미도 부대 공작원들이 사형수와 무기수 등 범죄자 출신으로 묘사된 안내 자막이 개봉 23년 만에 수정됐다. 국방부는 23일 ‘실미도 희생자 유족회’의 요청에 따라 영화 배급사 CJ ENM에 안내 자막 수정을 요청했고, 배급사가 이를 받아들여 지난 4일부터 수정된 자막을 적용하고 있다고 밝혔다
- 영화 '실미도' 23년 만에 자막 수정…"사형수 아닌 대부분 민간인" 실미도 부대 북파공작원들을 사형수나 무기수 등 범죄자 출신으로 묘사했던 영화 '실미도'의 안내자막이 개봉 23년 만에 수정됐습니다.국방부는 '실미도 희생자 유족회' 요청에 따라 지난 7월 영화 배급사 CJ ENM에 안내자막 수정을 요청했으며, 배급사 측이 이를 수용해 이달 4일부터 수정
-
“날 쏘고가라” ‘실미도’ 자막 23년 만에 수정…“공작원들, 사형수 아닌 민간인”
실미도 부대 북파공작원들을 사형수나 무기수 등 범죄자 출신으로 묘사했던 영화 ‘실미도’의 안내자막이 개봉 23년 만에 수정됐다.국방부는 실미도 희생자 유족회 요청에 따라 지난 7월 영화 배급사 CJ ENM에 자막 수정을 요청했고, 배급사 측이 이를 받아들여 이달 4일부터 새 자막을 사용하고 있다고 23일 밝혔다.2003년 개봉한 영화 ‘실미도’는 1968년 창설된
- “중국이 이순신 장군까지 건드렸다?”…김승수, K-콘텐츠 역사왜곡 막는다 한복과 이순신 장군을 둘러싼 역사 왜곡부터 드라마·영화 속 전통문화 고증, 해외 시청자에게 전달되는 자막 번역까지. K-드라마와 영화, 게임이 글로벌 OTT를 타고 세계로 뻗어나가면서 화면 속 작은 오류
- 10년 소송 끝에 얻은 판결, '코다' 재개봉이 던진 과제 영화관에서 시각·청각장애인을 위한 화면해설과 자막 서비스를 제공하지 않는 것은 불법 차별이라는 대법원의 판결이 나온 것. 영화계에 장애인 스태프와 배우가 턱없이 부족하고, 장애를 다루는 영화 또한 얼마 되지 않으며, 그 표현방식 또한 왜곡돼 있어 바람직하지 못하단 게 주요 골자였다.
- 가운데 자리면 무조건? CGV 영화관 명당을 찾아서 영화 관람은 누구나 쉽게 즐길 수 있는 문화생활이지만, 같은 상영관이라도 몰입감을 극대화해 줄 최적의 좌석을 찾는 것은 또 하나의 묘미다.흔히 영화관에서는 무조건 정중앙이 명당이라는 하지만 영화의 자막 유무, 장르, 상영관의 특성에 따라 최적의 자리는 달라진다. 물론 가장 결정적인 변수는 개인의 주관적 취향이다.
동영상
-
![[무료영화/<strong>자막</strong>] 진주만 공습을 앞둔 네 남녀의 로맨스 고전 명작 <strong>영화</strong>💘 지상에서 영원으로 | #몽고메클리프트 #데보라커 #무료영화 #<strong>영화</strong> #추천](https://i.ytimg.com/vi/56Exko3J89w/hqdefault.jpg)
[무료영화/자막] 진주만 공습을 앞둔 네 남녀의 로맨스 고전 명작 영화💘 지상에서 영원으로 | #몽고메클리프트 #데보라커 #무료영화 #영화 #추천
-
영화 '레지던트 이블: 0번 째 밤' - 공식 예고편 (4K, 한국어 자막)
-
와.. 단 한 순간도 눈을 뗄 수 없는 긴장감과 몰입감으로 550만 관객을 모았다는 한국 영화 ≪감시자들≫
-
영국 아주머니의 한국 아저씨 이상형 월드컵
-
제가 한국에 온 진짜 계기.. (그 동안 거짓말 해서 죄송합니다)
-
3년 만의 한국 라면..
-
응팔 선우엄마 과거 ㄷㄷ
-
리즈 시절 "오드리 헵번"가 시간여행을 한다면?
-
AI 100%라고?!🔥 오징어게임 × 매트릭스가 만나면 벌어지는 일 | INFLECTION
-
리즈 시절 "그레이스 켈리"가 시간여행을 한다면?
블로그
- 파괴자 영화 보기 ☆ 무료 영화 ☆ 한국어 자막
- 코모도 vs 코브라 영화 보기 ☆ 무료 영화 ☆ 한국어 자막
- 영화 | 토이스토리 5 후기 (초2 애들이랑/자막/2D) 어제 영화 두 탕 뛴 날이다... 조조로 호프보고 저녁엔 애들이랑 토이 스토리 5를 봤다. 나는 말하자면, 디즈니보단 픽사파다. 특히 토이 스토리 3는 본 만화 뿐 아니라 본 영화 중에도 손에 꼽을 정도로 명작이라고 생각한다. (영화관에서 오열한 사람 나야 나) 너무너무 재밌게 봤는데
- [블루레이] 혹성탈출 (PLANET OF THE APES 1968) [블루레이] 혹성탈출 (1968 미국) 한국어 자막 제공. 마지막 장면 하나만으로도 전세계인들에게 충격을 안겨준 바로 그 영화 !!! 영화 사상 최대의 반전 !!! 1969년 추석 특선 대한극장. 국제극장(부산) 개봉 대히트작 !!!
- [블루레이] 청춘낙서 2 (MORE AMERICAN GRAFFITI 1979) [블루레이] 청춘낙서 2 (1979 미국) 한국어 자막 제공. 재입고 주연 : 폴 르 맷. 론 하워드. 청춘들의 무조건 낭만이 아닌 현실을 직접적으로 그려 찬사를 받은 영화 !!! 국내 미개봉 특급 희귀작 !!! 이럴수가... 한국어 자막 제공 !!!
- 1일1지식 어바웃타임으로 영국 영어 공부 하루 5분 카톡영어 룰루쇼니에요~ 좋아하는 영화를 여러 번 봐도 막상 자막 없이 보려고 하면 익숙한 장면인데도 대사가 잘 들리지 않을 때가 많잖아요ㅠㅠ 단어 하나하나는 아는 것 같은데 빠르게 이어지는 문장이나 영국식 표현은 자막 없이는 정확한 의미를 이해하기 어려웠는데요~ 이번에 영화 어바웃타임 속 대사를 활용해 공부할 수 있는 1일1지식 ‘자막 없이 정주행, 어바웃타임으로 영국
- [교문방정환도서관] 8월 문화가 있는 날 영화 상영 안내 매월 마지막 주 수요일, 무더위를 시원하게 날려줄 문화가 있는 날 영화 상영 소식을 들고 찾아왔습니다. 행사 상세 안내 상영 영화 : 「모아나」 (한국어 자막 / 107분 / 전체관람가) 상영 일시 : 2026년 8월 26일(수) 오후 5시 30분 상영 장소 : 교문방정환도서관 1층
-
영화 치이카와 극장판 프리미어 상영회 특전 포스터 실물 굿즈 공개
극장에서 진행중 프리미어 상영회 특전 극장판 치이카와 티저 포스터 실물 굿즈 모습을 공개 영롱한 포스터를 직접 소장하세요 오로지 극장판 치이카와 프리미어 상영회에서만 받으실수 있습니다 영화 치이카와 극장판 프리미어 상영회 진행 일정 2026년 9월 19일 2026년 9월 20일 자막과 더빙 스케줄 토요일은 더빙 상영 일요일은 자막 상영 증정 특.......
- 한국에서 한국영화관에서 상영중인 명탐정 코난 하이웨이의 타천사 정보. 소식 자료 출처 & 사진 자료 출처 & 동영상 자료 출처: 네이버 영화 개봉작 검색 자료 참고. 예고편 저장소 https://tv.naver.com/v/102199112 '명탐정 코난: 하이웨이의 타천사' 1차 예고편 (자막) 네이버 영화 예고편 저장소 https://tv.naver.com
-
영화 이누야샤 극장판 시대를 초월한 마음 후기 특전 굿즈 쿠키 스포
영화 이누야샤 극장판 시대를 초월한 마음이 드디어 오늘 개봉되어 빠르게 보고 왔네요 드디어 한국으로서는 최초로 오늘 이누야샤 극장판 1기가 되는 시대를 초월한 마음이 개봉 CGV 단독 극장판 같은 경우에는 이미 1기부터 4기까지 전부 애니 채널 등에서 더빙되어 방영을 해주었지만 개봉하는 것 자체는 이번이 최초이기도 해요 아쉽게도 더빙은 이루어지지 않았으며 오로지 자막
