혹시 일본 해 표창(으)로 찾으셨나요?

뉴스

• 한국에 '칭저우'가 어디죠? 일본 정부와 언론은 한국의 인명과 지명을 모두 한글 발음으로 표기하고 읽는다. 한국에서 근무하는 일본 특파원들도 보통 한국 대통령을 '이재명'(イ·ジェミョン)이라고 부른다. 상대국의 인명과 지명에 대한 발음과 표기 정책에, 아직 불신의 과거사가 투영돼 있는 것이다. www.nocutnews.co.kr · 2026.08.17