블로그
-
하츠투하츠 일본 첫 싱글 Hearts2Hearts ICONIC HEART 가사 해석 번역
Have a great day! RAON Music. #RAONMUSIC #RAON_DJ #JPOP #제이팝 Hearts2Hearts (하츠투하츠), 일본 첫 싱글 'ICONIC HEART' 음원 8월 10일 선공개 자유롭고 반짝이는 에너지로 올여름 열도까지 접수 Hearts2Heart
blog.naver.com · 2026.08.12
-
[일본 위키백과 번역] - 은상감명대도 (銀象嵌銘大刀) -
*주의* 본 포스트는 일본인의 역사인식을 있는 그대로 탐구함으로써, 한일간의 과거사 문제에 대한 깊이 있는 이해를 도모하고, 역사에 대한 비판적 사고력을 강화하기 위한 것으로, 한국인의 일반적인 역사 상식과 상이한 내용 및 표현이 나오는 것에 대해 양해 부탁드립니다. 은상감명대도 (銀象
blog.naver.com · 2026.08.09
-
[러시듀얼/일본] 크로스 아트 컬렉션 수록 신규 테마 "로스트림" 공개, 크로스트림 벨디아스 등 효과 번역
유희왕 러시 듀얼 CROSS ART COLLECTION ●제조사/KONAMI ●발매일 / 2026년 10월 10일(토) ●가격 / 1팩 4장입 396엔(세금 포함) 1박스에 15팩 포함 ●전 86종 시크릿 레어 패러렐 8종 울트라 레어 패러렐 26종 울트라 레어 26종 슈퍼 레어 패러렐
blog.naver.com · 2026.09.07
-
[5ch 번역][일본 야구] 프로야구 관객동원수 랭킹ㅋㅋㅋㅋ
#5ch #5ch번역 #2ch #2ch번역 #일본프로야구 #npb #일야 #스레번역 Translated by. 로로나(paulandme) 1: 2026/07/07(火) 12:27:38.24 ID:zFxAk1xq00707 순위 - 팀 - 경기수 - 1경기당 평균 - 총동원수 1위 한신 3
blog.naver.com · 2026.07.10
-
청량돌 투어스 신곡 일본 싱글2집 TWS SODA SODA 가사 해석 번역
Have a great day! RAON Music. #RAONMUSIC #RAON_DJ #JPOP #제이팝 청량돌 투어스(TWS)의 일본 싱글 2집 'SODA SODA'가 2026년 8월 3일 정식 발매되었습니다. 이번 신곡은 투어스만의 독보적인 '여름 청량' 콘셉트로 타이틀곡 'SO
blog.naver.com · 2026.08.02
-
[Naval News 번역] 현대중공업, KDDX 기본 설계에 돌입하다: 일본 해상자위대와 전력 비교
2022년 7월 15일 작성 미국의 군사 전문지 War Zone의 편집자이자 군용기에 관한 여러 권의 책을 써낸 항공기 전문가 토마스 뉴딕(Thomas Newdick)은 초도 비행이 얼마 남지 않은 대한민국 차세대 전투기 KF-21에 대해 주권 자산(sovereign assets)이라는
blog.naver.com · 2026.07.27
-
에스파, 일본 첫 미니앨범 aespa エスパ 'KISS N TELL' [가사/해석/번역] #RAON_DJ
Have a great day! RAON Music. #RAONMUSIC #RAON_DJ #JPOP #제이팝 aespa エスパ 'KISS N TELL' MV Come on, just say it 秘密の Girls talk 컴 온, 저스트 세이 잇 히미츠노 걸즈 토크 Come on, ju
blog.naver.com · 2026.07.23
-
일본 신칸센(新幹線)이나 비행기에 「 피곤하지 않은 서서 타는 좌석」이 생겨날까? [2026. 7. 21, 번역]
일본 신칸센(新幹線)이나 비행기에 「 피곤하지 않은 서서 타는 좌석」이 생겨날까? - 파워수트 기업이 제안하는 놀라운 구상이란 무엇일까? - 2026년 7월 1일(수)부터 3일(금)까지, 도쿄(東京) 빅사이트[도쿄 도(東京都) 고토구(江東區)]에서 제38회 ‘제조업(製造業) 월드’가 개
blog.naver.com · 2026.07.20
-
일본 산요 신칸센(山陽新幹線) 「코다마」 호용(號用) 차량(車両) 신(新) 디자인 이미지 [2026. 7. 28, 번역]
일본 산요 신칸센(山陽新幹線) 「코다마」 호용(號用) 차량(車両) 신(新) 디자인 이미지 - 山陽新幹線「こだま」新デザインへ コンセプトは「YURARI」、今冬デビュー, TETSUDO.COM, 2026. 7. 28.
blog.naver.com · 2026.07.28
-
일본여행 필수 현장 라이브 CCTV 보는 사이트 공유
여행가기 전 일본 현지의 현장감, 날씨, 옷차림 등을 바로바로 내 눈으로 확인 할 수 있는 사이트를 발견하여 공유하러 왔서용!! 포스팅 스따뚜! 하지만 크롬이나 사파리처럼 사이트 번역 키면 번역되어 뜨니까 편하게 볼 수 있어요 호홍 번역 아리가.......
blog.naver.com · 2026.08.19
블로그 결과 더보기 →
뉴스
-
한국통합민원센터, 추석 연휴 해외 가족여행 수요 확대에 따른 ‘부모여행동의서 서비스’ 운영
미성년자의 동행 형태에 따라 부모여행동의서 작성부터 번역, 공증촉탁대행 등 관련 절차를 지원한다. 올해 추석 연휴에는 중국과 일본, 동남아시아 등 근거리 지역을 중심으로 해외여행 수요가 몰리고 있다.
www.sportsworldi.com · 2026.09.08
-
네이버 '파파고', 번역 후 탐색까지 해준다
번역 후 관련 정보를 탐색하기 위해 다른 서비스를 이용하는 번거로움을 없앤 것이다. 네이버는 최근 파파고의 이미지 번역 기능을 업데이트했다고 8일 밝혔다. 인식된 일본 간판 사진의 장소는 일본 음식점 정보 플랫폼 '타베로그'와 제휴한 플레이
www.etnews.com · 2026.07.08
-
네이버 D2SF, 에이전틱 커머스 스타트업 '사줘' 신규 투자
사줘는 해외 상품 구매에 필요한 배송비·관세 예측부터 번역, 가격 책정, 결제, 통관까지 AI 에이전트가 자동 수행하는 크로스보더 커머스 인프라를 개발했다. 네이버 D2SF는 글로벌 시장을 목표로 제품을 빠르게 개발하고, 한국과 일본 시장에서 거래액과 파트너십을 확보하며 사업성을 입증한 팀이라는 점에 주목해 투자를 결정했다. 사
www.etnews.com · 2026.06.25
-
산호 작가, 韓 최초 ‘만화계 오스카상’ 아이스너상 수상
산호 작가가 수상한 부문은 북미에서 영어로 출간된 아시아 만화 번역 작품 중 최우수 작품을 선정해 시상한다. 2007년 신설된 일본 만화 부문이 2010년 아시아 만화까지 확장해 선정작을
www.donga.com · 2026.07.31
-
히가시노 게이고, 대장암 투병 끝 별세…향년 68세
향년 68세.
27일 일본 출판사 고단샤와 현지 언론에 따르면 히가시노는 지난 23일 새벽 대장암으로 세상을 떠났다. 그는 치밀한 트릭과 대중적 흡인력을 겸비한 작품으로 일본 미스터리 소설의 대표 작가가 됐다.
www.nocutnews.co.kr · 2026.07.27
-
“K-뷰티 일본 진출, 언어 장벽 낮춘다”…UBG·플리토, AI 통역 협력
해외 전시·박람회 현장에서 AI 실시간 통역 및 번역 서비스는 해외 진출의 주요 걸림돌인 ‘소통의 시차와 비용 장벽’을 효율적으로 완화하는 경쟁력으로 주목받고 있다. 양사는 일본 전시 참가 과정에서 발생하
www.donga.com · 2026.07.01
-
[새로 나왔어요]말과 말의 술래잡기 外
● 말과 말의 술래잡기 한국과 일본에서 번역가로 활동하는 두 저자가 편지를 통해 문학과 번역, 예술에 대해 사색한 내용을 묶었다. 이들의 편지는 연재 지면을 찾아 문을 두드린 한국 편집자에게 일본 편집자가 화답하면서 2024년부터 2년간 일본 월간지 ‘세카이(世界)’에 실렸다.
www.donga.com · 2026.06.26
-
한국 소설, 일본서 'K-장르' 됐다…인기 지속하려면
최근 일본 열도에서 들려오는 한국 문학의 소식이 심상치 않습니다. 과연 우리 소설이 일본 독자들의 마음을 이토록 깊게 파고든 배경은 무엇일까요?
zdnet.co.kr · 2026.07.06
-
사줘, 295억원 자금조달..."에이전틱 커머스 인프라 구현"
또 일본 주요 금융기관으로부터 신용 기반 자금을 추가 확보하며 총 295억원 상당(32.1억엔) 자금 조달에 성공했다. 네이버 D2SF, 일본 벤처캐피탈 파트너스펀드와 디자인포벤처스(D4V)도 이번 라운드에 투자사로 참여했다.
zdnet.co.kr · 2026.07.22
-
웹툰엔터, 2분기 매출 5000억원...적자폭 확대
파트너십 등 3대 주요 영역에 투자하며 성장 기반을 강화하고 있다.레드아이스 스튜디오·카도카와가 협업한 '스튜디오 화이트'의 첫 웹툰인 '로도스도 전기' 스핀오프를 출시했으며, 일본 , 이를 기반으로 플랫폼 외부에서 IP 사업을 확장하는 방식이다.온플랫폼에서는 콘텐츠 발견과 이용자 재방문율(리텐션) 제고, 언어 장벽 해소를 목표로 작품 추천과 CRM 시스템, 번역
zdnet.co.kr · 2026.08.10
뉴스 결과 더보기 →