블로그
-
SuperIntern 실시간 번역, AI 회의록까지 자동으로 가능할까?
특히 해외 파트너와의 미팅에서는 번역 프로그램을 따로 실행하거나 대화가 끝난 뒤 내용을 다시 확인해야 되는 번거로움이 있는데요. 영어 문장 인식부터 회의 요약, 한국어 번.......
blog.naver.com · 2026.10.21
-
[오늘의 글쓰기] AI 번역 문장 어색한 이유 3가지, 영어 실력이랑 관계없어요
AI 번역을 쓰고 나서 "문법은 맞는 것 같은데 뭔가 이상하다"는 느낌을 받은 적 있으시죠. 그 어색함, 영어 실력이나 번역 품질 문제가 아닌 경우가 대부분이에요. 이 글에서는 AI 번역 문장이 논문에서 어색하게 읽히는 이유 3가지를 짚어볼게요. ⚠️ 자연스러운 영어와 논문 영어는 다른
blog.naver.com · 2026.06.01
-
[2026 최신] 영어번역기 추천 TOP 3 비교, 구글번역 vs 파파고 vs 딥엘(DeepL) 장단점과 맞춤 활용법
구글번역은 전 세계 언어 지원 폭이 가장 넓고 오프라인 번역 및 카메라이미지 번역에 강점이 있습니다. 2. 영어번역기 검색량이 항상 높은 이유 학생들의 영어 과제 및 논문 해석, 직장인의 해외 업무 이메일 작성, 여행객의 해외 현지 소.......
blog.naver.com · 2026.08.07
-
제인 잉글랩 스마트스토어 오픈 안내
시중에는 영어 강의가 많지만, 제인 잉글랩은 조금 다른 방향을 지향합니다. ✔ 통역 10년, 번역 20년 실무 경험 ✔ 교재 속 영어가 아닌 실제 통번역 현장에서 사용한 영어와 노하우를 알려드립니다. ✔ 일상 영어부터 비즈니스 영어, 영어 뉴스까지 실제로 활용할 수 있는 영어 학습 ✔ 단순 암기가 아닌 "영어 문장 조립" 훈련 ✔ 문법 설명보다 실제 영......
blog.naver.com · 2026.06.24
-
[덕소 영어 학원] 단어는 다 아는데 왜 틀릴까요?
영어 성적을 바꾸는 힘, '지문 구조 독해'를 시작합니다. 고등학생이 울상을 지으며, 다가옵니다. "선생님, 단어는 다 아는데 왜 문제를 틀릴까요?" 수능 영어는 '번역 시험'이 아닙니다. 많은 학.......
blog.naver.com · 2026.07.13
-
프랑스어 공부 기록 | Day 1 (2026.06.30)
스크립트를 보며 프랑스어, 영어 번역, 한국어 발음을 정리. ChatGPT와 음성 대화 모드로 연습. 내가 먼저 문장을 읽음. ChatGPT가 원어민 발음으로 한 번 읽어줌. 학습 문장 Salut ! Comment ça va? Ça va bien, et toi? Il fait froid aujourd'hui, non? Oui, très froid.
blog.naver.com · 2026.06.30
-
Allstate shows how quantum computing could help build better insurance portfolios Insurance involve
could help solve them. https://www.ibm.com/quantum/blog/allstate-quantum-insurance-portfolio 아래는 각 영어 문장 → Beginner English 해설 → 한국어 번역/해설 순서입니다. ⸻ 1.
blog.naver.com · 2026.06.22
-
녹슬지 않기 위해, 영어 원서 읽기(feat. Midnight Library)
물론 실무 감각이나 번역 속도, 문장 다듬는 능력은 예전보다 훨씬 좋아졌겠지만 ‘새로운 영어’를 만나는 자극은 예전보다 줄어든 느낌이랄까. 요즘 영어 공부 한창인 딸이, 자기가 외운 단어 중 하나를 나에게 물어봤는데 꽤 쉬운 단어였음에도 '뭐지? 뭐지?'
blog.naver.com · 2026.05.14
-
정글북 영어 독해 Day 16-2 | 문장 구조·표현 심화 분석
정글북 영어 독해 Day 16-2 | 문장 구조·표현 심화 분석 대상 본문: Day 16-1 (Baloo의 수업과 Master Words 학습) 초점: 2번 ‘문장 구조 & turned out of the Seeonee Wolf Pack… 표현 해설 turned out: “쫓겨나다, 배척당하다”의 수동태 of + 명사: ‘~에서’라는 출처·소속 박탈의 의미 번역
blog.naver.com · 2025.07.17
-
정글북 영어 독해 Day 17-3 | 문법 심화 & 문장 구조 분석
정글북 영어 독해 Day 17-3 | 문법 심화 & 문장 구조 분석 대상 본문: Day 17-1 (Bandar-log 경고 장면) 초점: 고어체 명령문, 병렬 구조, 강조 “Thou hast been talking with the Bandar-log…” 해설: thou = you wilt = will hast = have dost = do 번역 적용:
blog.naver.com · 2025.07.21
블로그 결과 더보기 →