뉴스

• “15세기 중세 국어, AI가 읽고 번역한다”…계명대 '역사 언어 분석 플랫폼' 구축 착수 계명대학교(총장 신일희) 한국학연구원이 한국연구재단의 '디지털 휴머니티즈 기반 역사 자료 지능형 분석 플랫폼 구축과 빅데이터 중심의 통시 문법 지식구조 연구' 과제에 선정돼 인공지능(AI) 기술을 융합해 대규모 역사 자료 연구를 수행한다. 이번 과제는 한국연구재단의 2026년도 '인문사 www.etnews.com · 2026.08.31
• 정청래 “네거티브 없이 동지의 언어만 쓸것”…김민석 비판에 선 그어 저는 단결의 언어, 동지의 언어만 쓰겠다”고 했다. 또 다른 글에서는 “김대중의 역사, 노무현의 역사, 문재인의 역사를 자양분 삼아 이재명의 역사를 더욱 꽃피우자”며 “안으로 ‘4통(4명의 대통령) 통합’, 밖으로 통합과 연대해서 이재명 www.donga.com · 2026.07.06
• ‘마더 부미’ 판빙빙 “농부 역할·다섯개 언어, 어려웠지만 행운” 다섯개 정도 언어를 해야 해서 말레이시아어, 인도네시아, 중국어, 현지 원주민 말 등등을 다 해야 했고, 거기서 맡은 역할이 무속인 역할이라 주문도 외워야 했는데 다행히도 감독님이 언어 귀재라, 감독님하고 3~4개월 정도 말 연습을 굉장히 많이 했고, 그래서 영화에서 자연스러운 대사가 나왔다”고 밝혔다.이어 “이밖에 말레이시아 역사, 정치, 문화 등 다양한 게 담겨 www.donga.com · 2026.07.03
• “음식은 가장 강력한 교류의 언어”… 튀르키예 미식 주간 개최 “음식은 가장 강력한 교류의 언어”… 튀르키예 미식 주간 개최글로벌 미식 문화 캠페인 튀르키예 미식 주간(Turkish Cuisine Week)이 21일부터 27일까지 개최된다.튀르키예 특히 함께 음식을 나누는 자리를 시대와 문화가 만나는 ‘대화의 장’이자 세대를 잇는 ‘기억의 통로’, 기록되지 않은 역사 www.donga.com · 2026.05.19
• '순이 삼촌' 가르친 그날, 학부모에게 들었던 충격적인 한마디 도대체 어떤 언어 환경 속에서 아이들은 학살과 국가폭력의 기억을 '웃기는 밈(meme, 온라인 유행 콘텐츠)'으로 배우게 되었는가. 역사 왜곡과 혐오 표현에 노출된 아이들 가운데 일부는 이것이 어떤 아픔을 비하하는 표현인지 정확히 인지하지 못한 채, 단지 "재미있어서", "인터넷 밈이라서" 쓴다고 말한다. www.ohmynews.com · 2026.08.03
• "혐오, 개인의 일탈 아냐"… 세종 첫 '혐오대응 시민 집담회' 열려 그는 "말은 사람을 위로하기도 하지만 상처를 주기도 한다"며 "혐오 표현은 특정 개인과 집단을 공동체 밖으로 밀어내고 존엄을 부정하는 언어"라고 설명했다. 이날 집담회에서는 5·18 민주화운동 조롱과 역사 왜곡, 청소년 혐오 표현, 온라인 알고리즘의 영향, 학교 역사교육과 민주시민교육 위축, 시민사회의 역할 등이 주요 의제로 논의됐다. www.ohmynews.com · 2026.07.28
• "韓 존경심" 교사에서 노동자로 우즈벡 울린 아빠의 사랑 관심을 받은 영상은 지난달 21일에 방송된 '최고의 아빠, 최고의 삼 남매' 편에 나온 슈크라트 가족의 사연으로, 가족을 위해 오랜 교사 생활을 포기하고 한국행을 선택한 아빠와 언어 슈크라트 씨는 과거 우즈베키스탄에서 역사 교사였으며 아내 거밀라 씨는 현지 학교 상담교사로 일하고 있다. www.nocutnews.co.kr · 2026.06.17
• [AI는 지금] "LLM 키울 데이터가 없다"…中 AI, 중국어 부족에 비상등 2028년까지 제조·에너지·의료·금융·농업을 비롯해 피지컬 AI, 자율주행, 저고도 항공 분야에서 활용할 수 있는 검증된 데이터셋 생태계를 구축한다는 목표다.학계에선 중국어 코퍼스(언어 디지털 도서뿐 아니라 역사 기록물과 지방지, 고문서, 과학 문헌 등 오프라인 자료를 체계적으로 디지털화하고 사전과 음성·영상 콘텐츠, 지역 방언까지 학습 자원으로 활용해야 한다는 주장도 zdnet.co.kr · 2026.08.08
• "전라디언? 장난이잖아요"…학교 안 파고든 혐오 표현 이어 '정치권·언론의 혐오와 조롱의 언어'(74.4%), '교사의 정치적 중립 의무와 민원 부담으로 인한 쟁점 교육 위축'(62.0%) 순이었다. 이는 교사가 역사 왜곡이나 혐오 표현 등을 교육하는 과정에서 정치적 편향 논란이나 민원 때문에 위축되지 않도록 해야 한다는 의미로 풀이된다. www.nocutnews.co.kr · 2026.07.07
• 김민석 "이성윤 허위사실, 제게 사과하셔야 할걸요" 메가 프로젝트가 서남권 충청 영남 이렇게 이어지는 완전히 새로운 산업 지도를 그리는 출발지가 됐고, 서울은 글로벌한 새로운 중심지로 부상하고 있기 때문에 그런 의미에서의 민주주의와 역사 저는 단결 언어, 동지 언어만 쓰겠습니다. 네거티브를 하지 않겠습니다. 이렇게 언급했는데 이걸 두고 총리님을 겨냥한 것이 아니냐. www.nocutnews.co.kr · 2026.07.06