동영상
-
어색한 영어로 미군에게 팩폭 날리는 정우성
-
🎧 영어로 대화하고 싶다면 매일 들으세요! 어색한 영어를 자연스럽게 바꿔주는 스몰토크 영어 30가지🪄🩵 | 생활영어 흘려듣기 & 영어회화 몰아듣기 | 첼시의 Real 스몰토크 영어
-
영어로 말할 때 어색한 침묵을 없애주는 마법의 단어들! l 올리버쌤 영어 꿀팁 제 61화
-
[리차드’s 영어 수리점 EP.2] Many? Much? ‘많은’이라고 다 같은 게 아닙니다! 🔧
-
I lost my flight 하면 원어민이 당황하는 이유 #영어회화 #영어인강 #영어
-
According to my opinion이 어색한 이유 | 영어로 내 의견 말하기
-
[지니쌤 3분영어] 내 나이는 20살이야.는 My age is 20.가 아니다
-
‘좋은 것 같아’ 영어로 말하면 어색한 이유
-
자주 쓰이는 영어 비지니스 이메일 100 문장 | 이영시, Start English Now
-
[영어] "최애"는 영어로? + "고고베베" 속 어색한 영어, 나라면 이렇게 작사했을 텐데...
블로그
- “분위기 깨다” 영어로 이렇게 말해야 자연스럽다 (어색한 직역 탈출) 한국어에서 정말 많이 쓰는 표현 “분위기 깨다” 근데 이걸 영어로 그대로 옮기면 거의 100% 어색해진다. break the mood ❌ 틀린 건 아니지만 거의 안 쓴다 영어에서는 이걸 상황에 맞게 자연스럽게 표현한다. kill the mood 가장 많이 쓰는 표현이다. kill the
-
영어표현 sheepish vs embarrassed 무슨 차이일까?
친구 생일을 깜빡하고 다음 날 연락했을 때, 그 머쓱한 기분을 영어로 말하려면 다들 embarrassed 부터 떠올리시죠? 1. sheepish : 멋쩍은 큰 잘못이 아니라, 작은 실수를 들켰을 때 나오는 그 어색한 표정이에요. 뒷머리 긁적이면서 씩 웃는 그 느낌이요.
- 46. “눈치 없다” 영어로 이렇게 말해야 자연스럽다 (socially awkward 표현 완전 정리) 근데 이걸 영어로 그대로 옮기면 직역은 거의 다 어색해진다. He has no sense ❌ 이건 의미 전달이 안 된다. 영어에서는 상황에 따라 조금 더 구체적으로 표현한다. He’s socially awkward 눈치 없고 어색한 타입이야 단순히 눈치가 없는 게 아니라 사람 관계에서 어색한 느낌까지 포함된다.
-
스피킹 매트릭스 1분 영어 말하기 _ 5초 이상 말 못 하는 영어가 1분 동안 술술│영어책추천
수천 개의 단어를 외우고 문법 공부를 해도 막상 영어로 자기소개해 주세요, 퇴근하고 보통 뭐해요?라는 평범한 질문 앞에서 5초 이상 문장을 이어가지 못합니다. 이라는 단편 문장 뒤에 어색한 미소를 지으며 대화를 마무리 짓습니다.
- 위하여! 영어로, 'Cheers!'와 다른 이유 이 장면을 영어로 'Cheers'라고만 옮기면 뭔가 어색한 이유가 무엇일까? 위하여는 사건에 따른 구호 '위하여'는 혼자서 외치는 감탄사가 아니다.
- 45. “오바하지 마” 영어로 이렇게 말해야 자연스럽다 (과하다 표현 완전 정리) 일상에서 정말 많이 쓰는 말 “오바하지 마” “너무 과해” 근데 이걸 영어로 그대로 옮기면 거의 다 어색해진다. Don’t over ❌ 이건 문장이 아니다 그래서 대부분 어색한 영어가 튀어나온다. 영어에서는 이걸 상황에 맞게 자연스럽게 표현한다.
- [러시아 LIFE 분석기사] T-14 아르마타의 강적이 나타났다? NATO의 최첨단 주력전차 K2 흑표에 대한 모든 것 (372화) 영어로 변환해서 번역을 해봐도 어색한 부분은 다시 러시아 사전을 찾아가며 번역했습니다. 나름 최선의 노력을 했지만 부족한 부분이 있을 수도 있으니 미리 양해 구합니다.
- 파고다 신촌 추천! 2주 만에 오픽 IH 리얼 후기 저는 오픽 자체가 처음이었어요ㅠㅠ 영어로 말하는 것도 원래 어색한 편이고, 시험장에서는 무슨 질문이.......
- 성남 오픽학원 1대1 영어 과외 수업 추천하는 후기! 특히 사람들 앞에서 영어로 말할 때면 자신감이 급격히 떨어지고, 어색한 문장과 횡설수설하는 발언 때문에 스스로에게 실망하곤 했습니다.
- 일정 변경 영어로, 스케줄 조정 연기 Reschedule 영어 표현 뜻 외국인도 감탄하는 고급 스킬: 일정 변경 영어로 센스 있게 말하는 법 ✨ 직장 생활이나 유학 생활을 하다 보면, 예상치 못한 상황으로 인해 약속이나 미팅 일정을 바꿔야 할 때가 반드시 물론 틀린 말은 아니지만, 무언가 2% 부족한 느낌, 너무 직설적이거나 비즈니스 상황에 어색한 느낌을 지울 수 없습니다.