블로그
-
<아가능불회애니(我可能不会爱你)>
3/30(월)부터 4/17(금)까지 동양북스에서 진행한 필사단 멤버들에게 나누었던 저자 레터를 블로그에도 공유합니다. 안녕하세요, 여러분! 『중국어 명대사 필사집』을 쓴 김소희 번역가입니다. 오늘 필사할 작품은 대만 드라마 입니다. 한국에서는 이라는 제목으로 방영되었죠. 개인적으로는
blog.naver.com · 2026.04.30
-
드라마 아가능불회애니 :연애의 조건 《我可能不会爱你》
필사단 2일차 진백림과 임의신을 보며 셀렘 가득했었는데.... 옛날 대만 드라마 특유의 분위기도 너무 좋았고 그래서 자꾸 옛날 드라마를 다시 보게 되는 걸지도 모르겠다.
blog.naver.com · 2026.04.01
-
지금은 대만을 읽을 시간-서울중국어교사회
홍마오청, 위런 부두, 빠리 그 시절, 우리가 좋아했던 소녀(2011)-핑시선 타고 허우등, 스펀, 핑시 라오제 거리, 징퉁역 비정성시(1989)-지우펀 청설(2009)-타이베이 아가능불회애니
blog.naver.com · 2024.05.18
-
[대만 여행] 대만 특유의 아기자기 귀여운 멜로 영화 / 드라마 감성 충전♡
받아 친구들이랑 몰래 돌려봤던 영화 #말할수없는비밀 늘 그 자리에서 한결같이 엄청난 배려와 사랑으로 청요칭을 지켜준 훈남 #리따런 ♡때문에 한동안 헤어나오지 못했던 드라마 #아가능불회애니
blog.naver.com · 2018.08.24
-
매력뿜뿜넘치는 대만배우 진백림 ( ๑˃̶ ꇴ ˂̶)♪⁺
매력뿜뿜넘치는 대만배우 진백림 ( ๑˃̶ ꇴ ˂̶)♪⁺ 대만영화나 드라마를 몇번 봤던 기억이 있는데요, 몇일전에 제가 예전에 즐겨봤던 '아가능불회애니' 라는 드라마 연애의 조건이라는
blog.naver.com · 2017.08.23
-
'너를 사랑한 시간', '아가능불회애니(我可能不會愛你)'와 어떻게 다른가
대만 드라마 중에서도 가장 성공적이었던 드라마 중 하나, '아가능불회애니(我可能不會愛你)'가 한국에서 리메이크돼 '너를 사랑한 시간'이라는 제목으로 SBS에서 방영 중이다.
blog.naver.com · 2015.07.19
-
중국/대만드라마 추천 : 我可能不会爱你 (아가애능불회애니) - 연애의 조건
아가능불회애니 라고도 하는데.. 중국어를 한국어로 해석하니까 이렇게 어색하네.ㅋㅋ 내가 한달동안 푹 빠져살았던 드라마~ 첨엔 솔직히 재미없었는데 갈수록 재밌어진 것 같다.
blog.naver.com · 2012.07.24