블로그
- 네덜란드에서 60년이나 걸려 번역한 삼국유사｜크랩
- 삼국유사 (후백제 견훤 3) 三年臣, 勇而有智畧, 來降, 捉二子一女, 烙斷股筋. 秋九月, 遣, 以舡兵入, 留三曰, 取‧‧三州船一百艘, 焚之而去.(云云.) 元年甲午, 聞屯(未詳), 遂簡甲士, 蓐食而至. 未及營壘, 將軍以勁騎擊之, 斬獲三千餘級, 以北三十餘城, 聞風自降. 麾下, 術士‧醫者‧勇將‧等降於. 장흥(長興) 3년
- 제6회 군위 삼국유사 전국서예대전 입상자 제6회(2026년) 군위 삼국유사 전국서예대전 입상자 ■ 입상 현황: 200점 (대상1, 최우수상3, 우수상6, 장려상10, 기로상2, 특선57, 입선121) ■ 대상 [한문] 김영남
- [하루에 한 문장] 2026. 8. 6 ─ 『삼국유사』 『논어』, 『맹자』, 『대학』, 『중용』과 『사기 열전』, 『한서 열전』 등 동양고전에서 오랜 세월을 전해 온 넓고 깊은 지혜가 담긴 일력. 하루에 한 장씩, 옛사람이 보내는 아름다운 글귀로 하루를 열어 보세요. 어려운가 쉬운가를 따져 보고 나서 행동하면 충성스럽지 못한 것이고, 죽을지
- 김해 장유사 장유화상 사리탑, 『삼국유사』 기록과 가락국 전승 사이 『삼국유사』를 들고 김해의 가락국을 찾아다녔다면, 이번에는 책에 기록된 장.......
- 부산서 오던 길 삼국유사 군위 휴게소 인테리어 진짜 80년 대 다방에 들어온 듯 고교 얄개도 보이고 Story of Won leewon47 사진:국내자유여행지포스팅블로거leewon47 촬영장소:삼국유사 군위휴게소 촬영날짜:2026ㆍ7ㆍ17일
- 네델란드 교수들 60년 걸려 삼국유사 첫 영문 완역 https://www.youtube.com/watch?v=7w_yZ-w42TU&pp=ugUEEgJrbw%3D%3D
- 군위군, 제17회 삼국유사 퀴즈대회 개최 올해로 17회를 맞이하는 삼국유사 퀴즈대회는 전국 고등학생을 대상으로 우리 민족 문화의 보고(寶庫)인 삼국유사(三國遺事)를 통해 올바른 역사관을 함양하고 민족의 자긍심을 높이기 위해 대회 당일에는 퀴즈대회 외에도 삼국유사 복식체험, 네컷포토 촬영 등 다양한 체험프로그램이 운영된다. 또한 역사 강.......
- '삼국유사' 영문 완역…60년 집념 결실 CNTN_CD=A0003249364&PAGE_CD=N0002&CMPT_CD=M0117 https://www.yna.co.kr/view/AKR20260707019200098 '삼국유사
- [크랩] 네덜란드 교수들이 60년 동안 ‘삼국유사’ 번역에 매달린 이유 삼국유사 속 이야기들은 우리에겐 익숙하지만, 한국 문화에 대한 배경지식이 부족한 외국인들에게는 아무래도 낯설고 어려울 수밖에 없는데요.
뉴스
- 집념의 60년… 네덜란드인 ‘삼국유사’ 첫 영문 완역 이전에도 해외 독자들에게 삼국유사를 소개하는 영문 번역서가 있었으나, 상세한 주석과 함께 삼국유사 전체를 망라한 영문 완역본이 나온 것은 이번이 처음이다. 7일(현지시간) 유럽
- 네덜란드 학자들, 삼대 60여 년 걸쳐 삼국유사 영문 완역 그러나 상세한 주석과 함께 삼국유사 전체를 망라한 영문 완역본이 나온 것은 이번이 처음이다. 이후 16년에 걸친 각고의 노력 끝에 2천 개의 각주를 단 삼국유사 영문 완역본을 출판하는 데 이른 것이다.
- 고지도에 남은 흔적, '압독국'을 아시나요 <삼국사기>와 <삼국유사> 등의 문헌에 따르면, 이곳은 원삼국 시절 진한에 속하는 압독국이 있던 자리이다.
- [잡지 창간사 39] 계간 '문학아카데미' 창간사 창간호는 기획연재 '시와 함께 읽는 삼국유사', 기획특집① '해방기념시집 전문 재수록', ② '윤동주 추모 연재시', ③ '우리의 빈 역사' 등 의욕적인 기획물을 선보인다.
- 여자는 안 된다? 일본 왕실의 '남성 중심' 기준이 불러온 후계자 위기 지금 일본에서는 <삼국유사>에 나오는 성골남진(聖骨男盡)에 대비하기 위한 국가적 준비 작업이 전개되고 있다. <삼국유사> 왕력(王曆) 편은 신라 선덕여왕의 즉위 배경을 언급하면서 "성골 남자가 없어져서 여왕이 옹립된 것"이라고 기술한다.
- 독도를 33바퀴 돌았던 어느 수영 선수 이야기 <삼국유사> 기이(紀異) 편에 따르면, 분노한 왜국왕이 발바닥 살갗을 도려낸 뒤 갈대 위를 걷게 하고 뜨거운 철판 위를 걷게 하는데도 박제상은 끝끝내 참아냈다.
동영상
-
≪삼국유사≫는 '역사책'이 아니라 '설화집'이다?
-
“삼국유사에 시원한 물놀이” 군위 해룡 물놀이장 ‘인기’
-
"우리 동네 이야기를 뮤지컬로" 2026 예술인 군위 '주목'
-
"우리 동네 이야기를 뮤지컬로" 2026 예술인 군위 '눈길'
-
바위를 타고 바다를 건넜다?ㅣ연오랑과 세오녀ㅣ처음 만나는 삼국유사ㅣKBS 방송
-
바다를 건너온 공주와 결혼한 수로왕 이야기ㅣ허황옥ㅣ처음 만나는 삼국유사ㅣKBS 방송
-
하늘에서 내려온 상자에서 6명의 아이가 나왔다?ㅣ가야ㅣ처음 만나는 삼국유사ㅣKBS 방송
-
거대한 물줄기, 한강을 차지한ㅣ온조ㅣ처음 만나는 삼국유사ㅣKBS 방송
-
하늘이 보내준 아기?ㅣ혁거세ㅣ처음 만나는 삼국유사ㅣKBS 방송
-
알에서 태어난 아기👶는 누구?ㅣ주몽ㅣ처음 만나는 삼국유사ㅣKBS 방송