뉴스
- [SW인터뷰] 역도 원종범의 뭉클한 동기부여… 외국인 코치의 서툰 한국어 “금메달을 딸 것이다. 넌. 꼭” 번역기를 통해 전달한 말이다. 하지만 그 말에 잠시 부침을 겪던 역도 국가대표 원종범(강원특별자치도청·95㎏)의 눈이 번쩍 뜨였다.
- "폭염경보 번역해도 막막"…1900만 외국인엔 재난문자 '그림의 떡' 번역기를 이용한 뒤에야 '더위를 주의하라'는 의미를 대략적으로 파악했다.
- “따뜻한 추억 감사”…경찰 덕에 카메라 되찾은 외국인 관광객의 ‘손편지’ CC)TV 영상에는 관광객들이 불안한 기색으로 경찰관에게 도움을 요청하는 모습이 고스란히 담겼다.한국어 소통이 전혀 되지 않아 의사소통에 난항을 겪던 이들에게 경찰관들은 휴대전화 번역기를
- 뜻밖의 만남 속에서 발견한 가장 감동적인 답 예를 들어, '20달러로 중국 야시장을 모두 정복하기', '새벽녘 중국 도심 거리를 거닐어보기', '번역기를 이용해 광장 댄스를 추는 어르신들과 대화 나눠보기' 같은 방식이...
- 홍대는 한 자릿수, 올공엔 중장년…쪼개진 '부정선거 재선거' 한 중국인 관광객은 스마트폰 번역기를 두드리며 피켓 문구를 하나씩 옮겼다. 그는 번역기를 통해 "언론의 자유. 너희 쪽이 우리 쪽보다 자유롭다"라는 문장이 떴다.