블로그

• 고산(孤山) 윤선도(尹善道)가 1642년(인조 20)에 지은 연시조 〈오우가(五友歌)〉의 전문과 음독 제1수: 서시 (다섯 친구를 소개함) 내 버디 몇이나 하니 수석과 송죽이라 동산의 달 오르니 긔 더욱 반갑고야 두어라 이 다섯 밖에 또 더하여 무엇하리 음독: 내 버디 몇이나 하니 수석(水石)과 송죽(松竹)이라 동산(東山)의 달 오르니 긔 더욱 반갑고야 두어라 이 다섯 밖에 또 더하여 무엇하리 현대어 뜻: 내 벗이 몇이나 되나 하니 물과 돌과 소나무와 대나무라 blog.naver.com · 2026.06.03