블로그
-
ka1560,07,23~ka1560,07,24
ka1560,07,23(실록.명종15년,庚申年,명(明)가정39年) /세자빈을 정한 하례에 대해 아뢰지 않은 예조를 책하다/ 丁亥(정해) : 정해 일에 政院啓曰(정원계왈) : 정원이 而禮曹時未入啓(이예조시미입계) : 그런데 예조가 아직 입계하지 않았으므로 故敢稟(고감품) : 감히 아룁니.......
blog.naver.com · 2026.10.31
-
ka1560,08,10~ka1560,08,13
ka1560,08,10(실록.명종15년,庚申年,명(明)가정39年) /시사에 대해 취품하게 하고 내일부터 서연을 열 일을 시강원에 이르게 하다/ 癸卯(계묘) : 계묘 일에 傳于政院曰( 今後視事取稟(금후시사취품) : 지금부터는 시사(視事)에 대하여 취품하라.
blog.naver.com · 2026.10.31
-
ka1560,06,15~ka1560,06,19
ka1560,06,15(실록.명종15년,庚申年,명(明)가정39年) /우의정 심통원이 사직하고자 했으나 윤허하지 않다/ 庚戌(경술) : 경술 일에 右議政沈通源啓曰(우의정심통원계왈) : 우의정 심통원이 아뢰기를, 臣性稟昏庸(신성품혼용) : "신은 성품이 혼암하고 용렬하며 少乏學問之力(소핍학문지력) : 젊어서부터 학문의 힘이 모자란 데다 .
blog.naver.com · 2026.10.29
-
ka1560,02,27~ka1560,02,30
ka1560,02,27(실록.명종15년,庚申年,명(明)가정39年) /이희검·안방경·고맹영에게 관직을 제수하다/ 癸亥(계해) : 계해 일에 以李希儉爲承政院同副承旨(이이희검위승정원동부승지 孟英(맹영) : 고맹영은 稟性輕佻(품성경조) : 품성이 경박하다.
blog.naver.com · 2026.10.23
-
ka1556,09,17(실록.명종10년,乙卯年,명(明)가정<嘉靖>34年)
ka1556,09,17(실록.명종10년,乙卯年,명(明)가정34年) /조강에 나아가다/ 壬申(임신) : 임신 일에 上御朝講(상어조강) : 상이 조강에 나아갔다. 자상명장기일인) : 상께서 한 사람에게 결장(決杖)을 명하여 將使士林失望(장사사림실망) : 사림(士林)을 실망시켰는데, 臣等於出納之際(신등어출납지제) : 신들은 그 일을 출납할 때에 未及規稟(
blog.naver.com · 2026.08.09