블로그
-
[관심영상]'빅쇼트' 스티브 아이스먼 26년 7월 28일 인터뷰 (한영 자막)
주요 핵심 내용 1. AI에 대한 시장의 쏠림 현상 (0:05 - 1:44) 스티브 아이스먼은 현재 시장이 AI에 완전히 집중된 '원 트레이드(One trade)' 상태라고 경고한다. 주식뿐만 아니라 채권 시장에서도 AI 관련 발행이 지배적이어서, 투자자들이 분산 투자했다고 생각해도 실
blog.naver.com · 2026.07.29
-
[관심영상]국장 펀더멘털에 대한 외신 인터뷰 26년 8월 3일 (한영 자막)
이 영상은 한국 주식 시장의 펀더멘털과 최근 시장 상황에 대한 전문가의 분석을 다루고 있다. 주요 내용은 다음과 같다: 레버리지 ETF의 영향: 한국 시장에서 레버리지 ETF의 자금 유입이 늘어났으나, 최근 규제 강화와 변동성으로 인해 시장의 주된 안정화 요인으로 보기는 어렵다고 평가한
blog.naver.com · 2026.08.04
-
[PC/고전] v1.4.3 퀘이크4 (Quake4) 자막 Mod + UI 한글패치 (v1.0) GOG
퀘이크4 (Quake4) 자막 + UI 한글패치 (v1.0) 기존에 퀘이크 4는 자막 자체가 없습니다. Mod 형식으로 자막을 추가하여 자막이 나오게 했습니다.
blog.naver.com · 2026.08.04
-
[짧대본] 못 미더운 악녀입니다만 3화 (일본어 자막/발음/대본/대사)
https://laftel.net/player/46212/96124 ※ [짧대본]은 해당 편의 하이라이트 부분만 취합하여 만든 글입니다 ※ 한글로 발음을 적었으나 연습에 참고만 하시되, 영상에 나오는 발음을 중심으로 따라하시길 바랍니다 ※ 궁금하신 점, 잘못된 점 언제나 피드백 환영입니
blog.naver.com · 2026.07.28
-
유희왕 GX 63화 리마스터 SDH 자막
☆새벽을 여는 두레 자막 게시글에는 간단한듯~ 복잡한듯~ 간단한 내용 해석도 함께 달아둡니다! 생각 가지를 이리저리 뻗어 보고 싶은 분들은 게시글도 챙겨 읽으시면 재미가 두 배!
blog.naver.com · 2026.06.28
-
원피스 1164화 자막
원피스 1164화 자막입니다. 즐감하세요^^ 원피스 1164화 자막입니다, 즐감하세요^^ Subtitled by Gaiant[가이안트의 유혹] 무단 수정, 무단 도용은 피해주시기 바랍니다 문제가 있으면, 댓글로 제보해주시기 바랍니다 ------------------------------
blog.naver.com · 2026.05.31
-
고병희 Ko Byeong-hee / 흐린날의 오후 (자막)
# 고병희 (1967년, 강원도 춘천) 가수 학력 상명대학교 성악과 경력 1989 그룹 '햇빛촌' 멤버 활동 앨범, 곡, 공연, 관련활동 # 애필로그_ 유리창엔 비는 포스팅도 했지만 이 곡은 처음 접하는데 보이스 칼라나 가창력, 새삼스레 감탄이~
blog.naver.com · 2026.07.06
-
[완대본] 귀멸의 칼날 극장판 : 무한성편 제1장 (3/4) (일본어 자막/발음/대본/대사)
https://laftel.net/player/46208/96968 ※ [완대본]은 해당 편의 모든 대사를 종합하여 만든 글입니다 ※ 한글로 발음을 적었으나 연습에 참고만 하시되, 영상에 나오는 발음을 중심으로 따라하시길 바랍니다 ※ 궁금하신 점, 잘못된 점 언제나 피드백 환영입니다 ※
blog.naver.com · 2026.08.15
-
AI 페이스 스왑, 자동 자막 가능한 HitPaw Edimakor
오늘은 저처럼 동영상을 제작하시는 분들이 AI 페이스 스왑, 음성 복제 그리고 자동 자막 기능을 사용해 효과적으로 영상을 제작하고 그리고 작업 시간을 줄일 수 있는 동영상 편집 프로그램
blog.naver.com · 2026.08.09
-
AI 페이스 스왑, 자동 자막 가능한 HitPaw Edimakor
오늘은 저처럼 동영상을 제작하시는 분들이 AI 페이스 스왑, 음성 복제 그리고 자동 자막 기능을 사용해 효과적으로 영상을 제작하고 그리고 작업 시간을 줄일 수 있는 동영상 편집 프로그램
blog.naver.com · 2026.08.09