뉴스
-
아시리아 점토판, 몽골 비석 두 언어… 인류가 다른 세계를 이해한 방식[강인욱 세상만사의 기원]
통역은 다양한 언어의 존재를 전제로 하므로 인간의 진화와 함께 시작됐다고 해도 과언이 아니다. 언어의 발달은 같은 무리를 하나로 묶는 구심점인 동시에 다른 무리와는 통하지 않는 벽으로 작용했다. 인류가 아프리카를 떠나 유라시아 곳곳으로 퍼져 나가는 과정에서 다양한
www.donga.com · 2026.06.15
-
SOOP, AI 자막으로 스포츠·해외여행 방송 확대
SOOP의 AI 자막은 실시간 음성 인식과 AI 번역 기술을 바탕으로 방송 음성을 텍스트로 변환해 여러 언어의 자막을 제공한다.
www.newspim.com · 2026.06.17
-
로커 마하, 신곡 ‘하이어’로 글로벌 활동 ‘파란불’
마하는 한국어와 영어를 자유롭게 넘나드는 노랫말 구성을 통해 언어의 장벽을 허물고 전 세계 리스너들이 보편적으로 느낄 수 있는 감정을 전달하는 데 집중
www.sportsworldi.com · 2026.06.15
-
SOOP, AI 실시간 자막 확대…하반기 채팅 번역도 도입
SOOP AI 자막은 실시간 음성 인식(STT)과 AI 번역 기술을 기반으로 방송 음성을 텍스트로 변환해 다양한 언어의 자막을 제공하는 서비스다.
www.etnews.com · 2026.06.17
-
한국어 슬럼프에 빠진 나를 깨운 성시경의 일본어[이즈미 지하루 한국 블로그]
“언어의 지름길은 없어요. 엉덩이가 좀이 쑤셔도 의자에 붙이고 앉아 책을 떼야 합니다.”(성시경) 성시경은 2017년 일본어 공부를 시작했다.
www.donga.com · 2026.07.28
-
"도와주십시오" vs. "사랑의 회초리"... 당권 경쟁 속 불붙은 '어머니' 공방
민주당 8·17 전당대회를 앞두고 순회 경선 열기가 한창인 가운데, 후보 간 언어의 수위도 날로 날카로워지고 있다.
www.ohmynews.com · 2026.08.10
-
'李대통령, 尹처럼 하시나' 與 이지은, 대변인 사퇴…“듣는 분이 尹과 같다고 들어”
이 대변인은 10일 페이스북을 통해 “언어의 정제됨이 부족했다”며 대변인직에서 사퇴했다.
www.etnews.com · 2026.06.10
-
일상 대화 알아듣는 금융 AI…대고객 서비스 시작
음성 인식으로 금융 상담이 가능한 것은 물론이고, 향후에는 70여개 언어의 실시간 통역이 가능하게끔해 글로벌 고객을 대상으로 편리한 금융 경험을 제공할 방침이다.
zdnet.co.kr · 2026.08.05
-
서동주 “반려견 영어로 키웠다”…영어유치원 다닌 사연
[스포츠동아 이정연 기자] 방송인 서동주가 미국 생활 당시 반려견을 영어로 키웠던 특별한 사연을 공개했다.16일 유튜브 채널 ‘서동주’에는 ‘서동주가 미국에서 살면서 느꼈던 언어의
sports.donga.com · 2026.07.16
-
“고대시대 언어 불통-생활방식의 차이가… 소문 결합되며 타자를 ‘괴물’로 만들어”
이날 학술대회에서 권순홍 한국항공대 교수는 “괴물성은 언어의 불통, 생활 방식의 차이, 지리적 거리, 전승과 소문이 결합하는
www.donga.com · 2026.07.12