블로그
-
프랑스 AI 기술 현지화 지원 BPO 운영, 실무자가 알아야 할 3가지
프랑스 AI 시장, 기회는 분명하지만 진입 장벽도 높다! 글로벌 AI 산업의 지형이 빠르게 재편되면서, 프랑스는 유럽 내 핵심 AI 기술 허브로 부상하고 있습니다. 미스트랄 AI를 비롯한 프랑스 기반 AI 스타트업들이 글로벌 무대에서 두각을 나타내고, 프랑스 정부 역시 AI 국가 전략에
blog.naver.com · 2026.08.09
-
현지화 전략의 중요성 - 케이창업경제
K-푸드가 세계적인 인기를 얻으면서 해외 외식시장 진출은 국내 외식기업과 자영업자에게 새로운 성장 기회로 떠오르고 있다. 한류 콘텐츠의 확산으로 한국 음식에 대한 관심이 높아지고, 세계 주요 도시마다 한식 전문점과 한국 프랜차이즈가 빠르게 늘어나면서 해외 창업은 더 이상 일부 대기업만의
blog.naver.com · 2026.07.25
-
현지화, 이제는 이렇게 바뀝니다
현지화 서비스를 전문으로 제공하고 있는 텍스트리가 오늘 블로그 글에서 앞으로 펼쳐질 현지화 시장의 5가지 대담한 변화를 통해 미래의 비즈니스 지도를 그려보겠습니다. 현지화 패러다임, 어떻게 변화할까요? 1.......
blog.naver.com · 2026.06.03
-
AI 기업 상장 앞둔 지금, IT 전문 통번역으로 현지화 전략 성공하는 법
상장 준비의 마지막 관문, 언어의 장벽 글로벌 시장을 겨냥한 AI 기업이 상장을 준비하는 과정은 단순한 재무 실사나 법률 검토에 그치지 않습니다. 기술 명세서, 투자설명서(IR 자료), 특허 문서, 소프트웨어 인터페이스, 그리고 현지 규제 대응 문서에 이르기까지 방대한 분량의 자료가 다
blog.naver.com · 2026.07.29
-
中 치루이 회장 "중국 자동차 기업, 지속가능한 글로벌 성장의 키워드는 '현지화'"
중국 자동차 수출이 계속해서 최고치를 경신하는 가운데 현지화는 중국 완성차 기업이 해외 시장에서 지속가능한 성장을 달성하는 데 있어 중요한 경로가 될 것이라고 인퉁웨(尹同躍) 치루이(奇瑞·Chery) 회장이 말했다. 인 회장은 남아프리카공화국 행정수도 프리토리아 북부 로슬린에 위치한 치
blog.naver.com · 2026.07.22
-
(인디샘 컨설팅) 인도의 의료기술 현지화 추진: 의료기기 제조업체와 투자자를 위한 시장 진입 기회
인도의 의료기기(MedTech) 국산화 추진 정책은 정부가 수입 의존도가 높은 우선순위 의료기기 품목을 재검토함에 따라 제조업체, 부품 공급업체, 헬스케어 기술 기업 및 외국인 투자자들에게 새로운 기회의 문을 열어주고 있습니다. 이 분야에 진입하려는 기업들은 인센티브 적격성, 조달 정책
blog.naver.com · 2026.08.02
-
한국형 물산업 해외 현지화 착착
기후에너지환경부 민관협력 지원사업 인도네시아 맑은 물 생산공장 착공 본격 민관협력 해외사업 현지화 지원 성과 창출 세랑 지역 맑은 물공급 한-인니 물산업 강화 (사진 왼쪽부터 (주) 세랑군 부군수, (주)미시간기술 이병호 대표, 한국물산업협의회 심유섭 사무국장, 한국환경산업기술원 강민수 인도네시아 사무소장) 한국물산업협의회(KWP)가 운영하는 '민관협력 해외사업 현지화
blog.naver.com · 2026.06.04
-
현대기아차그룹 - 현대차와 기아의 미국 현지화 전략이 점수로 확인되기 시작
1.현대기아차그룹 - 현대차와 기아의 미국 현지화 전략이 점수로 확인되기 시작 1)현대기아차그룹 ㄱ)미국 공장 확대와 대규모 투자 계획을 내놓기 시작한 이후 1년 사이 현지 생산 기여도를
blog.naver.com · 2026.07.02
-
동남아 달군 폭염...中, 쿨링 제품·가전 현지화 전략으로 현지 시장 공략
중국 브랜드들은 기술 혁신과 현지화 연구개발(R&D), 한층 보완된 서비스 체계를 바탕으로 현지 소비자들에게 다양한 쿨링 제품과 서비스를 선보이고 있다.
blog.naver.com · 2026.07.15
-
광동어 AI 연구 현지화 번역, 전문성으로 성과 높이는 솔루션
광동어 번역, 왜 일반 번역 방식으로는 한계가 있을까? AI 연구 성과를 해외 시장에 알리고자 할 때, 많은 기업과 연구기관이 처음으로 마주하는 장벽은 언어입니다. 특히 광동어는 표준 중국어(보통화)와 문법 구조, 어휘, 표현 방식이 상당히 다르며, 홍콩·마카오·광둥성 등 광동어권 시장
blog.naver.com · 2026.07.01
