블로그
-
[매일영어한문장]직역하면 어색한 표현 Jiminy Christmas / Hold your horses
직역하면 어색한 표현 두가지 Jiminy Christmas/Hold your horese 에 대해서 알아볼게요 1. Jiminy Christmas! → 세상에! / 이런!
blog.naver.com · 2026.08.19
-
[인물드로잉/그림독학] 라미 조이 만년필드로잉_취미미술 10년, 어색한 인물화
[인물드로잉/그림독학] 라미 조이 만년필드로잉_취미미술 10년, 어색한 인물화 매일 그리기 206. 20260725 그림을 얼마큼 그리면 잘 그릴 수 있을까?
blog.naver.com · 2026.08.10
-
퇴마록 - '신 퇴마록' 이라고 부르긴 어색한,
그냥 오랜만에 후속편이 나온 느낌. 앞선 내용과 이질감없이 잘 이어지며 글의 표현이나 그런 것들도 여전하다. 외전 이런 거 빼면 거의 20년의 세월인데, 그럼에도 불구하고 여전한 (퇴마록스러운) 그 필력은 여러모로 대단하다. 예전 그 퇴마록을 재미나게 읽었던 그 사람들은 당연히 재미있을
blog.naver.com · 2026.07.24
-
아이스브레이킹 뜻 ICE BREAKING 어색한 분위기를 푸는 방법
아이스브레이킹 뜻 ICE BREAKING 어색한 분위기를 푸는 방법 처음 만난 사람들과 한자리에 앉으면 누구부터 말을 꺼내야 할지 어색한 순간이 생깁니다. 직역하면 ‘얼음을 깨는 것’이라는 뜻이지만, 사람 사이의 차갑고 어색한 분위기를 깨고 편안하게 만드는 행동을 의미해요.
blog.naver.com · 2026.07.30
-
맞춤법 검사기 돌려도 글이 어색한 진짜 이유
초보 작가는 글을 다 쓰고 나서도 왠지 모르게 불안합니다. 글을 제대로 쓰지 못한 것 같고, 무슨 문제가 있는 것 같고, 맞춤법이나 띄어쓰기도 틀린 것처럼 느껴지기 때문입니다. 실제로 초보 작가의 경우, 한글 맞춤법이나 띄어쓰기에 자신 없는 경우가 많습니다. 출판사 계약 후 편집실에서
blog.naver.com · 2026.07.21
-
“분위기 깨다” 영어로 이렇게 말해야 자연스럽다 (어색한 직역 탈출)
한국어에서 정말 많이 쓰는 표현 “분위기 깨다” 근데 이걸 영어로 그대로 옮기면 거의 100% 어색해진다. break the mood ❌ 틀린 건 아니지만 거의 안 쓴다 영어에서는 이걸 상황에 맞게 자연스럽게 표현한다. kill the mood 가장 많이 쓰는 표현이다. kill the
blog.naver.com · 2026.08.06
-
▶지윤 / 어색한 인사하던 첫 만남 때부터 2026 나혼렙 인스타 차준환 20260818
/www.instagram.com/p/DcLwaupE4sC/ 17분 전 ji_yuuii 20260818 2026.08.07-2026.08.17 ⚔️나혼자만 레벨업 on ice⚔️ 어색한
blog.naver.com · 2026.08.18
-
붕괴 스타레일 4.5버전 특별방송 후기 : '동시 방송' 신선하면서도 어색한 시도였다. [리딤코드 포함]
이번 붕괴 스타레일 특별방송은 역대 공식 방송 중 가장 충격적인 시도를 했던 특별방송이지 않았나 싶기도 합니다. 어떤 이유인지는 천천히 이야기를 해볼까 합니다. 보통 특별방송의 경우 하나의 방송을 위해 몇 개의 채널에서 동시 방송을 진행하는 경우가 많았습니다. 예를 들어 메이플스토리의
blog.naver.com · 2026.08.14
-
붕괴 스타레일 4.5버전 특별방송 후기 : '동시 방송' 신선하면서도 어색한 시도였다. [리딤코드 포함]
이번 붕괴 스타레일 특별방송은 역대 공식 방송 중 가장 충격적인 시도를 했던 특별방송이지 않았나 싶기도 합니다. 어떤 이유인지는 천천히 이야기를 해볼까 합니다. 보통 특별방송의 경우 하나의 방송을 위해 몇 개의 채널에서 동시 방송을 진행하는 경우가 많았습니다. 예를 들어 메이플스토리의
blog.naver.com · 2026.08.14
-
청주이마필러, 무조건 채우면 어색한 이유
청주이마필러, 무조건 채우면 어색한 이유 안녕하세요, 청주 스노우의원 대표원장 오찬식입니다. ^^ (진료과목: 피부과) 이마 때문에 고민하시는 분들이 정말 많아진 것 같은데요, "이마가
blog.naver.com · 2026.06.24