뉴스

• 만화 왕국 日서도 통했다…韓 학습만화, 과학·금융·수학까지 파고들었다 학습만화를 잇따라 번역·현지화하면서, 역사물 중심이던 일본 어린이 학습만화 시장도 달라지고 있다.니혼게이자이신문(닛케이)은 22일 일본 학습만화 시장의 중심축이 역사물에서 과학, 금융, 영어 한국발 학습만화는 교과서처럼 설명하기보다 이야기와 개그로 아이들을 먼저 끌어들이는 점이 강점으로 꼽힌다.이런 변화는 일본 서점 매장에서도 확인된다. www.donga.com · 2026.06.22
• 데브시스터즈, 방치형 신작 '쿠키런: 크럼블' 글로벌 정식 출시 기존 캐릭터를 새롭게 재해석한 '얼터너티브 쿠키'인 '오븐방랑자 쿠키(TSSR 등급)'를 가장 먼저 선보이며, 이용자는 뽑기 시스템을 통해 캐릭터를 수집하고 빠르게 육성할 수 있다.핵심 글로벌 서비스를 위해 출시 시점부터 한국어, 영어, 중국어(번체), 태국어, 일본어 등 5개 국어를 제공한다. zdnet.co.kr · 2026.07.30
• 구글 노트북LM, 문서를 60초 세로 숏폼 영상으로…'나노 바나나 2 라이트' 탑재 영상에는 AI가 생성한 이미지와 내레이션이 들어가, 긴 문서를 짧고 직관적으로 이해하도록 구성된다.새 기능은 영어 버전으로 먼저 제공되며, 구글 AI 울트라·프로 구독자는 웹과 모바일에서 zdnet.co.kr · 2026.07.02
• 남길 수 없어 잊힐 뻔한 이야기, 찌아찌아정음(한글)으로 책이 되다 대화는 한국어와 영어로 이루어졌고, 영어 통역은 우충환이 맡았다. - 자기소개를 부탁드립니다. 아비딘 : "저는 아비딘입니다. 아비딘 : "먼저 훈민정음학회와 원암문화재단에 감사드립니다. 이 이야기들은 아주 오래전부터 찌아찌아에 있었지만, 오직 입에서 입으로만, 세대에서 세대로만 전해졌습니다. www.ohmynews.com · 2026.07.29
• 덴마크 형은 왜 동생들에게 한국 보여주려 했나 이들은 원래 <어서와> 출신이 아니라 다른 예능(<태어난 김에 세계일주4>)에서 먼저 화제를 모은 인물들이었고, 시청자들의 성화에 못 이겨 제작진이 뒤늦게 초대한 그의 한국 인연은 뜻밖의 장소에서 시작됐다. 2012년 뉴질랜드에서 영어 공부를 하던 시절, 수업을 함께 듣던 한국인 친구들이 그를 저녁 식사에 초대했다. star.ohmynews.com · 2026.08.14
• 가사만 붙여넣으면 곡 완성…50만 시간 학습한 무료 AI가 수노 코앞까지 추격 계층적 모델링(Hierarchical Modeling)이란 곡 전체의 큰 흐름을 먼저 정하고, 그 위에 세부 음질을 나중에 채워 넣는 2단계 작업 방식을 말한다. 먼저 곡의 뼈대를 잡는 언어모델이 멜로디, 리듬, 템포, 보컬과 반주의 조화 같은 전체 흐름을 설계한다. zdnet.co.kr · 2026.08.20
• '이수지 영상'에 충격 받은 미국 어린이집 교사들, 이런 말까지... 지난 6월, '유치원 선생님' 시리즈의 최종편이 올라왔고 영어 자막이 포함된 짧은 릴스 몇 개를 A에게 보여줄 수 있었다. "나는 메리 포핀스가 아니야!" " A가 가장 먼저 궁금해했던 것은 교사의 나이였다. 미국의 Pre-K에도 젊은 교사가 있지만, 중년 여성 교사가 다수이기 때문이다. www.ohmynews.com · 2026.07.21
• 문체부-한국공예·디자인문화진흥원, 제48차 유네스코 세계유산위 기간 한국공예전 마련 먼저 오는 16일부터 30일까지 열리는 한국공예전은 ‘환대(Invitation to Korean Craft)’를 주제로 국내외 방문객들을 한국 공예의 멋과 정서가 깃든 공간으로 초대한다 행사 기간에는 국내외 관람객의 이해를 돕기 위한 한국어, 영어 전시 해설 프로그램과 한국의 차(茶) 문화와 공예를 함께 체험하는 특별 행사도 진행한다.이와 함께 16일부터 22일까지는 zdnet.co.kr · 2026.07.16
• 문체부, 월드 웹툰 어워즈, 본상 후보작 독자 추천 접수 누리집은 한국어, 영어, 일본어, 프랑스어, 스페인어 등 5개 언어를 지원해 해외 웹툰 팬들도 후보작 추천에 참여할 수 있도록 했다.본상 수상작 선정은 예심과 본심 두 단계로 진행된다 먼저 독자 추천 수가 가장 많은 상위 100개 작품을 대상으로 창작자와 업계 종사자 등 전문가가 참여하는 예심을 진행한다.예심에서는 전문가 심사 점수에 독자 추천 수를 반영해 상위 zdnet.co.kr · 2026.06.15
• 다시 부를 필요 없다…녹음된 노래 가사만 갈아끼우는 AI 나왔다 실험은 GTSinger 데이터셋의 영어 노래 13시간, 가수 3명분으로 진행됐다. 영어 노래 13시간, 가수 3명분 데이터로 성능이 검증됐으며, 한국어 등 다른 언어와 상업 음원 수준의 녹음 환경에서의 성능은 추가 검증이 필요합니다. zdnet.co.kr · 2026.08.05

← 이전 2 페이지 다음 →